Was ist das eigentlich ???

* Buchlektorat *

Das Lektorat ist die zentrale "Drehscheibe" bei der Herstellung eines Buchtitels, eines Projektberichts oder eines Online-Projekts, ausgehend vom Konzept oder vom Rohmanuskript des Autors/der Autorin über alle Zwischenstufen bis hin zum (druck)fertigen Werk.

Dabei hat die Lektorin oder der Lektor formale Kriterien, den für die Zielgruppe passenden Schreibstil, die Lesbarkeit und Verständlichkeit sowie die korrekte Rechtschreibung immer fest im Blick.

Die Textbearbeitung, Bildrecherche und die Festlegung einer logischen Textreihenfolge (Dramaturgie) spielen hier eine genauso wichtige Rolle wie die Angleichung von Überschriften, die Kombination aus Text und Bildern oder die Überprüfung von Literaturstellen oder von Seitenverweisen.

Das Verfassen von Bildunterschriften, die Überprüfung der Textaufteilung im Satz und die Komplettierung des Titels mit Inhaltsverzeichnis, Impressum und einem Bildnachweis sind wichtige Arbeitsstufen im Lektorat. Zum Schluss werden noch Werbe- und Klappentexte sowie bei Bedarf ein Sachregister oder ein Glossar der vorkommenden Fachbegriffe erstellt.

Auf Wunsch übernimmt das Lektorat auch die Kommunikation mit der Grafik (Layout) und der Herstellung (Selfpublishing, e-Book oder Druckerei) und es achtet auf die Einhaltung des Zeitplans für die Produktion (Projektsteuerung).